When a vintage bassinet appears at filmmaker Tiffany Hsiung and long-time fiancée Victoria Mata’s home, it sets off a chain reaction of emotions. “The Bassinet” is a gentle and affecting story about Tiffany’s personal struggle with the intersection of her sexual orientation and cultural identity, and the cross-generational burden of having a baby in the context of rigid social constructs of marriage and family.