“Calipari & The Chicken Man” is an original documentary that tells the story of a billionaire college booster and a hall of fame coach, who’s friendship led to one of the most shocking moves in the history of college athletics.